Grupo de altrangaj esploristoj pri tabaka uzo en la lando volas, ke la CDC (Usono Ĝenerala Kirurgo kaj la Centroj por Malsanoj Kontrolo kaj Preventado) korektu vaping misinformado dividita de la registaro. En ĉefartikolo publikigita en la Journal Addiction, la esploristoj kiuj inkludis Michael Pesko de Georgia State University, Tom Miller, la Iovaa Prokuroro Ĝenerala kaj pluraj altrangaj esploristoj de Penn State University, la Universitato de Miĉigano, la Harvard Medicina Fakultato kaj la Medicina Universitato de Suda Karolino volas, ke CDC kaj la Usona Ĝenerala Kirurgo korektu iujn el la informoj, kiujn ili antaŭe verkis, kiuj nun estas konsiderataj misinformado.
La kazo en punkto estas la uzo de la nomo "E-Cigaredo aŭ Vaping Product Use-Associated Lung Injury" (EVALI) por rilati al la 2019-a pulmo-vundo. La du oficejoj poste ne korektis la uzon de la nomo kondukante al daŭraj kazoj de misinformado kaj en la popularaj amaskomunikiloj kaj en sciencaj publikaĵoj.
Komence de la ekapero, la esprimo estis kreita kaj vaste akceptita ĉar multaj en la medicina kampo opiniis ke la kondiĉo estis kaŭzita de troa uzo de elektronikaj cigaredoj. Tamen, kun plia esplorado, multaj publikaj sanaj agentejoj tra la mondo inkluzive de la CDC rekonis la fakton, ke la ĉefa kaŭzo de la vundoj estis vitamino E-acetato (kiu estis miksita kun kanaboleo fare de avidaj podetalistoj serĉantaj plibonigi siajn profitmarĝenojn). Dum nikotina vapo eble havis parton en la vundoj, ĝi ne estis la ĉefa kaŭzo. Tial, daŭra referenco al ĉi tiuj pulmaj vundoj kiel EVALI estas misinformado ĉar ĝi povas vundi homojn suferantajn de ĉi tiu kondiĉo.
Esploristoj taksas, ke ĉirkaŭ 68 homoj mortis pro la kondiĉo kaj miloj da aliaj estis enhospitaligitaj pro la nomo EVALI. La uzo de ĉi tiu nomo en medicinaj rondoj malhelpis tiujn pacientojn esti edukitaj pri la riskoj de uzado nereguligita THC oleaj kartoĉoj. Pro tio multaj homoj daŭre uzis danĝerajn nigramerkatajn THV-vapojn tiel fine suferante de pulmaj vundoj. Tio estis plejparte ĉar la CDC kaj multaj aliaj registarorganizoj ne estis kategoriaj pri la primara kialo de la vundoj kaj daŭre nomis ilin EVALI.
La nomo EVALI enhavas la vorton "e-cigaredo" sed ĉiuj pruvoj montras, ke ĝi estas vitamino E-acetato en poluita tetrahidrocannabinol (THC) vapes ke Couse la problemo. Neniu elemento trovita en nikotinaj e-cigaredoj estis ligita al la problemo. Tial, la daŭra uzo de ĉi tiu nomo estas misgvida kaj eĉ igis multajn homojn, kiuj ŝanĝis al e-cigaredoj, reveni al fumado.
La spertuloj nun volas, ke la CDC ŝanĝu la nomon de la kondiĉo por savi multajn homojn, kiuj ankoraŭ uzas malĝustajn produktojn kaj eble riskas suferi la kondiĉon. Ĉi tio ne estas la unua fojo, kiam esploristoj pripensas ŝanĝi la nomon. En 2021 la fakuloj, kiuj verkis la ĉefartikolon kune kun 68 aliaj fakuloj en la medicina kampo, formale skribis al la CDC por ke ĝi forigu ajnan referencon al la "e-cigaredo" en la nomo EVALI kaj anstataŭe anstataŭigi ĝin per la frazo "Adulterita". THC” sed la CDC malakceptis ilian peticion.
